2002年10月，黄杨在公演的话剧《我在天堂等你》中饰演离休将军欧战军的女儿木槿，该剧获国家十大舞台艺术精品工程。 2004年9月，大三时黄杨和同学们参加中国曹禺戏剧奖第11届全国百优小品大赛，黄杨自编自导的两个小品《安全感》和《“坏孩子”的天空》，分别获得作品一等奖中的第一名和二等奖，她本人获得优秀表演奖、最佳编剧奖；同年，参加北京全国相声小品邀请赛，并获得冠军、最佳女演员奖。 2005年，她再度参加北京“立白杯”全国相声小品邀请赛，并蝉联冠军、最佳女演员奖。 2007年，刚毕业的黄杨参加了第六届CCTV全国小品大赛，最终凭借作品《前面有棵树》获职业组最佳女演员奖。12月，参演章乐斌执导当代都市剧《宠物医院》。 2008年，蔡明邀请她共同主演情景喜剧《爱我好不好》；同年，客串出演尚敬执导的情景喜剧《无敌三脚猫》。 2009年，黄杨参加央视春晚，和蔡明、郭达同台演出了小品《北京欢迎您》，她在剧中饰演“新娘”的角色。之后还参加了北京电视台的春晚演出。年底，领衔主演英宁执导的情景喜剧《桂花打工记》，在剧中饰演进京打工的的东北女孩桂花。 2010年，再次登上央视春晚，和蔡明、郭达等四人合作表演喜剧小品《家有毕业生》，在剧中扮演女大学生；为郭冬临、牛莉主演的的小品《一句话的事》中“李阿姨”的话外音配音。 2011年，在刘威、郑昊领衔主演的喜剧电影《一路惊心》中饰演偷了老大病菌的美女乘客美娜。 2012年1月22日，与沈腾、艾伦参加中央电视台春节联合晚会，合作表演开心麻花原创小品《今天的幸福》；5月，与骆佳、宋珉宇共同主演公益微电影《我想亲口对你说》，在片中饰演善良爱搞怪的胖女。 2013年2月，参演周小刚执导的都市情感剧《向幸福前进》，在剧中饰演阳光善良、工作认真的餐厅服务员戴梦梦；8月，黄杨做客黑龙江卫视的时尚美妆节目《美丽俏佳人》。 2014年，在沈腾执导并主演的现代迷你喜剧《人见人爱》中饰演电影院售票员。2015年，客串出演闫非、彭大魔执导的喜剧电影《夏洛特烦恼》。 2016年2月7日，参加中央电视台春节联欢晚会，与郭冬临、关晓彤等搭档表演了小品《是谁呢》。