2006年，出演潘虹、赵薇、周一围主演的都市情感剧《谢谢你曾经爱过我》，在剧中饰演一名助理，这是他的首部电视剧作品，从而正式进入演艺圈；同年，获得上海电视台《一笑成名》总决赛亚军。 2007年，参加东方卫视选秀娱乐节目《加油！好男儿》上海赛区的比赛，获得上海赛区四强、全国20强；同年8月，出演雷国华执导的话剧《红与黑》，在剧中饰演疯狂追求玛蒂尔德的贵族克罗兹诺瓦；同年10月，他还参演了音乐剧《爱神来了》。 2008年，与秦俊杰、柏栩栩、张殿菲合作主演青春励志剧《网球王子》，在剧中饰演青学队队员钱真智；同年，参加东方卫视明星舞蹈竞技节目《舞林大会》的比赛，获得初赛小组赛的冠军；同年，出演话剧《茶花女》，在剧中饰演男主角阿尔芒；同年11月，推出个人单曲《let’s shake it》，收录于《温暖的开始》合辑中；同年12月，与李晨涛、徐婧灵合作主演话剧《阿尔法女郎》，在剧中饰演钻石王老五。 2009年，与秦俊杰、柏栩栩、张殿菲合作主演青春励志剧《加油！网球王子》，在剧中饰演青学队助理教练钱真智；随后，与王珞丹、李光洁、李彩桦合作主演都市励志剧《杜拉拉升职记》，在剧中饰演女主角杜拉拉DB好友海伦的男朋友盛天娇；同年，与陈赫、娄艺潇、孙艺洲合作主演都市青春喜剧《爱情公寓》 ，在剧中饰演宅男漫画家关谷神奇；同年，他还担任了SMG生活时尚频道《都市之夜》以及SMG娱乐频道《上海高校歌唱大赛》的主持人。 2010年，与魏璐、汤佶靓、齐白雪合作主演时尚爱情喜剧《情定爱情公寓》，在剧中饰演男一号姜小明；同年，与陈赫、娄艺潇、孙艺洲合作主演都市青春喜剧《爱情公寓第二季》 ，并献出荧幕初吻；同年6月，与段倩茹、董博睿、徐佳琦合作主演都市青春喜剧《爱情公寓外传》；同年，他还担任了SMG生活时尚频道旅游相亲节目《星尚之旅》的主持人。 2012年，参加浙江卫视明星互动类娱乐节目《我爱我的祖国》；同年，与邓家佳、陈赫、娄艺潇合作主演都市青春喜剧《爱情公寓第三季》；同年12月，入围“中国校园文艺榜中榜荣耀盛典”年度最受青少年喜爱影视新人。 2013年，与邓家佳合作主演浪漫爱情电影《夏日示爱》，在片中饰演个性霸道张扬的男主角娄皓；同年，与邓家佳、李佳航、金世佳合作主演都市青春喜剧《爱情公寓第四季》。 2014年，与陈赫、姜妍、张子萱合作主演古装探案喜剧《医馆笑传》，在剧中饰演高大英俊的东厂高手杨宇轩；同年，与夏梓桐、张梓琳、曹云金合作主演灾难科幻电影《3D食人虫》，在片中饰演男主角张晨，这是他首次担任电影男主角。 2015年4月23日，出席“第五届北京国际电影节”闭幕；同年6月15日，出席“星光上海—华谊ELLE之夜”五周年庆典活动；随后，与陈赫、甘婷婷、于嘉萌合作主演都市励志偶像剧《明星兄弟》，在剧中饰演被女主角叶俪奉为男神的陈思瀚；同年9月11日，其主演的爱情科幻电影《星语心愿之再爱》上映，在片中饰演男主角王鹏鹏；同年，与毛晓彤、陈彦妃、章龄之合作主演青春偶像喜剧《乌鸦嘴妙女郎》，在剧中饰演留学归来的男主角乔逸樵；同年，与郑恺、郭采洁、张艺兴合作主演都市爱情电影《前任2：备胎反击战》，在片中饰演中日韩口音切换无压力的爱情大师田师傅。 2016年，与吴倩合作主演古装悬疑奇幻喜剧《大仙衙门》，在剧中饰演家境丰裕且心地单纯的男一号王元丰；12月16日，与葛优、杜江等合作出演的电影《罗曼蒂克消亡史》上映。 2017年8月，其主演的剧情电影《英格力士》在新疆塔城地区开机；10月9日，由郑恺、袁姗姗领衔主演的都市情感剧《国民大生活》首播，王传君在剧中饰演鬼马房东陈先生。 2018年，主演了鲍里斯·凡·波塞尔执导的话剧《抄写员巴特比》， 饰演内心复杂的律师；7月6日，与徐峥、周一围、谭卓、章宇联袂主演的剧情电影《我不是药神》上映，在片中饰演用一个点子给程勇带来有限商机的重疾患者吕受益，并参与演唱了宣传主题曲《生如夏花》，凭借在该片中的表现王传君获得了第14届中国长春电影节最佳男配角奖。 2019年4月，凭借电影《我不是药神》获得第10届中国电影导演协会年度男演员奖；9月26日，参演的电影《莫尔道嘎》正式杀青。