Little Wing tells the story of 12-year-old Varpu (Linnea Skog), who's quickly growing to adult